CONGRESO del
El congreso nacional del Partido Comunista Vietnamita se reunió en Hanoi del 14 al 20 de diciembre de 1976. Es el cuarto en los 46 años de historia del partido, o el quinto en 5l años, si se tiene en cuenta la organización que precedió a la fundación oficial del PC, el "Thanh Nien" . El acontecimiento es, pues, importante como en las ocasiones precedentes: 1929-1930 (años que simbolizan la entrada de Vietnam en la era de la lucha de clases moderna), 1935 (en vísperas de los luchos del periodo del frente popular Francés), 1951 (poco antes de desencadenarse la contraofensiva general frente o las fuer zas francesas), 1960 (inicio de la segunda guerra de Indochina). Los congresos del PCV se reunieron siempre en periodos claves en la historia de la revolución vietnamita. El último no escapa a la regla. La opción socialista La resolución general adoptada en el cuarto congreso del PCV subraya la importancia del viraje abierto por la victoria final sobre el imperialismo: "Con la victoria total de la resistencia patriótica contra la agresión americana, la revolución vietnamita entró en una nueva etapa, la etopa en que el país entero es independiente, se encuentra reunificado y cumple la tarea estratégica única de dirigir la revolución socialista, de progresar rápidamente, vigorosamente y a paso seguro hacia el socialismo". (Los citas de la resolución general del cuarto congreso están extraidos del "Bulletin du Vietnam" Nro. 9, del 1/1/77) Numerosos cambios de nombres sancionan esta orienta -ción. La República Democrática de Vietnam se había con vertido ya en la República Socialista de Vietnam. El Partido de los Trabajadores se convierte en Partido Comunis-
EL 4to.
P.C.V.
Pierre Rousset ta. El titulo de la revista teórica del PC también cambia; de ahora sn más se llamará Tap Chi Cona San (periódico comunista) y no más Tap Chi Hoe Tap (periódico de estud ios). Los antiguas organizaciones "frentistas" se fusionan. Un congreso que reunió, a principios de febrero, a 500 delegados del Frente de la Patria (del Norte), del Frente Nacional de Liberación, de la Alianza de los Fuerzas nacionales Democráticas y de Paz, y a personalidades del Sur, decidió la constitución de una organización única: el "Frente Nacional Unificado". Más fundamentalmente, la orgenización confirmada por el congreso del PCV anun cia la profundización de las medidas socioeconómicas yo emprendidos en el sur del país desde la liberación de Seigón. Le Duan, primer secretario del Comité Central, los resume en su informe introductorio, con estos términos: "La poltica de nuestro partido y de nuestro estado, referente a la transformod ón de las relaciones de produc -ción no socialistas, consiste en liquidor inmediatamente la propiedad feudal de las tierras y los vestigios de la explotación según el modo feudal, nacionalizar in -mediatamente los establecimientos industriales y comerciales de la burguesía "comprodora", de los traidores y de los burgueses fugados al extranjero; utilizar, limitar y transformar la industria y el comercio capitalista privodo, esencialmente por la polftica de empresas mixtos estatales-privados; cooperativizar la agricultura , hacer progresar gradualmente la agricultura hocia la gran producción socialisto, transformar el artesanado es esencial mente en el sentido de la acoperativización y también por otras fórmulas; transformar el pequeño comercio princi palmente por la transferencia gradual de los pequeños comerciantes a la producción industrial, egi cola Document ca de Comunicació tesanal.
Por todos los medios hay que desarrollar rápidamente la economia de estado (central y regional), para que ocupo un lugar cada vez más preponderante en la producción y circulación. " (Las citas del informe de Le Duen están extraidos del "Courrier du Vietnam", Nro. 55, de diciembre del 76). Esta preponderancia está totalmente odquirida en el norte. Entre otros cifras, en 1975 el 97, 1% del valor de la producción agricola proventa del "sector socialista" (estatal y colectivo) y, en lo que concleme a la producción industrial, un 95,5%. Por el contrario, en el sur, las redes comerciales de la gran burguesia "compradora" han sido golpeadas pero no fueron todavía desmanteladas y, si bien 7,000 empresas industriales retomaron sus actividades, 11.000 grupos de artesanos funcionaban en Saigón a fines de 1976, lo que demuestra la importancia actual de ese sector en la parte meridional del pais. El 2° plan quinquenal Los dirigentes vietnamitas esperan que el pais acceda a la "gran producción socialista" en un lapso de 20 años. Pero el segundo plan quinquenal, 1976-80, es el que fija las orientaciones de la política octual en materia e -conómica. La línea general de desarrollo definida desde 1960 y precisada en 1967, se mantiene: "El punto cru -cial estriba en crear -informa Le Duan- una estructura Industrial-agricola moderna. La vía Fundamental que conduce a la creación de dicha estructura consiste en asegurar un desarrolla prioritario y racional de la indusfria pesada sobre la base del desarrollo de la agricultura y de la Industria ligera". Esta transformación económica de producción, revolución científica y técnica y revo -lución ideológica y cultural, teniendo como eje la reva"lución cientifica y técnica". Por lo tanto, la orientación del PCV en la materia difiere rodicalmente de la que prevaleció durante mucho tiem po en China. Se reafirmó la prioridad estratégica de la Industria pesada, base indispensable tanto de la "gran pro ducción socialista" como de la independencia económica, y el papel clave de la modernización técnica y cienti.fico del pais. Pero los equilibrios de desarrollo adoptados para los años venideros están asimismo muy alejados de los del período stalinista en la URSS. Se hace sentir la urgencia de que se fomente la agricultura. El pais es todavia hoy inca -paz de alimentarse correctamente. Probablemente la pro dueción alimenticia cubrió sólo el 90% de las necesidades en 1976. La Insuficiencia nutritiva se hoce sentir dolorosamente y reduce la productividad del trabajo. El problema es también poltico: con el fin de la guerra la población aspira a un mayor bienestar, La redistribución del ingreso nacional deberá tener en cuenta esta situación, aún cuando haya que emprender inmediata -pal afluente del Río Rojo; China construye un puente sobre el mismo río; la RDA coopera en la restauración de la ciudad de Vinh... La prioridad mayor consiste en hacer dar un "salto adelante" a la producción agricola, En consecuencia, una gran proporción de la riqueza disponible deberá orientane hacia la rápida solución de los problemas de consumo, Las inversiones serán dirigidos en un 30% hacia la agricultura y en un 35% hacia la industria. El 60% de lo que se destine para ese último sector irá a la industria pesada. En término medio, el segundo plan quinquenal preve un crecimiento anual de aproximadamente el 15% de la Producción giobal; del 13% al 14% del ingreso nacional; del 8% al 10%, en valor, de la producción agrícola y del 16% al 18% de la producción industrial. Se prose -guirá la búsqueda de petróleo y muy probablemente se establezca una compañía estatal para explotar esa ri -queza de la plataforma continental. Se concertó un acuerdo con la firma francesa Comex (Compagnie maritime d'expertise- Compañía maritima de peritaje-) para construir la base logistica ne cesaria de Vung Tau, Berliet asegurará el montaje de una fábrica de bulldozers *..Próximamente tendría que promulgane un código de Inversiones extranjeras, que intentara atraerlas con tal de que no superaran, en cada uno de los casos, el 48% del capital. Reestructuraciones El incremento de la producción agricola requiere importantes trabajos de hidráulica, el empleo generalizado de semillas de crecimiento rápido que posibiliten una tercera cosecha anual, la introducción de especies arroceras que permitan una siembra directa y eviten el trabajo agobiantes de replantación. Pero implica también una pro funda restructuración de la agricultura, incluido el norte, En efecto, las actuales cooperativas de los pueblos no pue den ni introducir racionalmente la mecanización ni planifi car correctamente la mano de obra. Deben crearse nuevas cooperativas, a nivel de distrito. Merced a ese proceso de fusión, las nuevas cooperativos tendrían que cubrir de 300 a 500 hectáreas coda una en la planicie arrocera y más de l.000 hectáreas en la montaño. Pero esta restructuración se enfrenta o fuertes resistencias incluso entre militantes del partido. Al concentrar los puestos de responsabilidad ataca, en efecto, numerosas posiciones adquiridas, el localismo de tradición aldeana, las desigualdades de desarrollo entre cooperativas, efc... Por lo tanto, el PCV comenzó desde hace fiempo una campaña polfico para asegurar el éxito en la medida que considera como una etapa indispensable en la modernización de la economía. Lo mismo sucede en lo referente a la redistribución de la fuerza de trabajo sobre el conjunto del territorio. La dirección del partido y del estado debe encarar tres tipos de proble -mas. En el sur fueron abandonados zonas enteras debido a la guerra y a la poltica estadounidense de "urbanización forzada". Ahora hay que repoislarlos y re valorizarlas. Los planificadores vietnamitas piensan por otra parte que las ciudades del pais no pueden superar, en las circunstancias actuales, el millón de habitantes. La cludad de Saigón-Ho-Chi-Minh, principalnientepes incapaz de suministrar un empleo a sus habitaffes. Por lo
tanto, hay que asegurar el retorno de una gran parte de la población "urbanizada" a la campaña y ocupar progresivamente toda la superficie cultivable. Hay otro problema más general. La densidad demográfica está repartida en forma muy desigual, en Vietnam. En el delta del Río Rojo, al Norte, es de 700 h/km2 y puede llegar a 1.000, descendiendo a 25 en las altiplanicies donde la población montañesa es escasa; La densidad de 300 es en el Delta del Mekong y de 150 en las provincias orientales del sur. Hace mucho que, en la RDVN, se organizó una migración de población desde el delta hacia las regiones montañosas que, sin ese aporte de mano de obra, no hubieran podido revalorizarse. El ministro de planeamiento, Le Thanh Nghi, presentó ante la Asamblea Nacional los objetivos a corto plazo. Así es como tienen que desplazarse l.200.000 personas. Entre ellas, 800.000 habitantes de la ciudad de Ho-ChiMinh deben replegarse hacia el "cinturón agricola" de la aglomerac ión, hacia las "nuevas zonas económicos" habilitadas en el sur, o bien retomar a sus antiguos pueblos cuando ello sea posible; 9.000 de las 15.000 poblaciones fueron arrasadas durante la guerra. Además 150mi) personos fienen que abandonar las regiones superpobladas del Jelta del RTo Rojo para alcan zar las zonas montañosas del norte, las altiplanicies del centro y las provincias occidentales y orientales del sur. Se puede ver que no está previsto ningún desplazamiento masivo de población desde el sur hacia el norte, como intentara hacerlo creer una parte de la prensa occidental. Estas medidas tendrian que contribuir a reabsorber parcial
-mente la desocupación que, a fines de 1976, afectaba a 2,400,000 personas en edad de trabajo, El movimiento de redistribución de la mano de obra no debiera detenerse all" y tendría que alcanzar, en última instancia, a una decena de millones de personas, sobre los 50 millones con que cuenta al pais. ¿ El pueblo, "amo colectivo" ? Los objetivos que se asigna la dirección vietnamita, son pues muy ambiciosos, aún cuando se pretendan realistas. Para llegar a ser realidod, requieren una adhesión profun da y duradera por parte de la población. Por consiguiente, el problema es ante todo polftico: cómo asegurarse ese compromiso voluntario? La participación activa de las masas en el desarrolla de la sociedad de transición al so cialismo implico que se sienton efectivamente responsobles, en condiciones de expresarse acerca de las grandes opciones que condicionan su existencia cotidiana, de ejercer realmente el poder, de ser -para retomar la formulación vietnamita- el "amo colectivo" . Este constituye un problema central, como lo reconoce la resolúción general adoptada en el cuarto congreso del PCV : " Lo primera condición es establecer y reforzar sin cesar la dictodura del proletariado, concretar y desarrollar sin cesar el derecho de "amo colectivo del pueblo trabajaProblema polftico, si lo hay, pues, para retomar los mismos términos del informe de Le Duan, *la instauración del régimen de "amo colectivo" (exige), en primer lugar, la edificación de un sistema de relaciones justas entre el partido, el estodo y las masas...." La dirección del PCV manifestó claramen te su inquietud frente a este problema de las relaciones entre el partido y las masas, al emprender una campaña virulenta contra las actitudes burocrá -ticas de gran cantidad de cuadros. Luego de la victoria, advierte un descenso en la calidad de los miembros del PC y un relajamiento de los criterios de reclutamiento. En consecuencia, convoca a un mavimiento de depuración del partido. Nguyen Duy Trinh, ministro de relaciones exteriores, pidió explícitamente a las células que excluyeran a los miembros del partido con un "nivel endeble de conciencia palftica y revolucionaria" y que reclutaran a atros ("Le Monde" del 22 de diciembre de 1976).Simultáneamente, el estado comianza o perseguir a cierto número de cuadros culpabies de malversaciones, como Huynh Van Thom, presidente del comité revolucionario del quinto distrito de Saigón, condenado a 15 años de prisión por corrupción y abuso de poder. La preparación del congreso del PCV refleja también esa voluntad, por parte del estado y del partido y las masas. En efecto, por primera vez, el tan extenso informe introductorio de Le Duan se difundió ampliamente más de un mes antes de la reunión del congreso nacional, En el periódico Nhan Dan se abrió una tribuna de discusión, con una función esencialmente educativa. Se habrian presentado unas 2.800 enmiendas al congreso nacional, luego de que se las discutiera en una pirámide de congresos locales y regionales. Los articulos de la prensa y los informes presentados al congreso adquieren a veces un cariz netamente autocritico, como el de Le Duan, donde se afirma, entre otros conceptos, que "la edificación del partido puso de manifiesto defectos e insuficiencias, la más importante de los cuales consiste en no haber asimilado ni aplicado su ficientemente, tanto en la concepción como en la próctica, la teoría de la edificación del partido en las condiciones en que este dirige al estado. Esfuerzo sin precedentes, pues, para hacer penetrar las ideas rectoras de la nueva orientación, en ocasión de celebrarse el cuarto congreso del PCV, y también para tomar el pulso de orientación, como de costumbre, sólo tuvo lugar en las más altos esferas del estodo y del partido. El congreso, igual que la discusión preparatoria, no apuntaba a exponer diversas opciones posibles de desarrollo. Tentan, sobre todo, una función pedagógica. Más graves aún -puesto que no se pueden aplicar por la difícil co -yuntura actual- son las declaraciones de principio que for mula Le Duan en su informe, en lo que respecta a la con cepción del estado de transición al socialismo. En efecto, en nombre de la dirección del PCV, expone un and. -lisis sustitutivo y paternalista del papel del partido, que limita de antemano cualitativamente la posible exten -sión de una verdodera democracio socialista de masas . "El régimen de "amo colectivo" , desde el punto de vis-ta portico, se concreta en el derecho de amo ejercido por el pueblo trabajador, cuyo núcleo es la alianzo de los obreros y campesinos, por la mediación del estado socialista y que se ejerce bajo la dirección del partido o municacio (el subrayado es nuestro). CEDOC
"La estructura de contral (de los órganos estatales) comprende el sistema de autocontrol en el seno del aparato de estado, el control garantizado por las organizociones de masas y el control garantizado por el partido". Ahora bien, la experiencia confirma que la presión exterior ejercida por las masas sobre un aparato de estado, del cual no forman parte directamente, y el autocontrol de los cuadros y del partido mediante campañas de rectificación, nunca bastaron para frenar de manera duradera la acentuación de los fenómenos burocráticos, sobre todo en un pais enfrentado a dificultades como las que tiene Vietnam. En ese contexto, la creación de Comités de inspección popular" en el norte, formados por trabajadores que permanecen en la producción, no puede por si sola modificar profundamente la situoción. El escritor Nguyen Khac Vien, en un articulo escrito especialmente a propósito de los críticos extranjeros de la revolución vietnamita, aboga por la comprensión de la situación concreta de Vietnam. Las libertodes? La democracia? El peligro burocrafico? "Somos los primeros, escribe, en conceder la mayor importancia a esos problemas capitales para nuestra época, y los dirigentes vietnamitas insisten, por ast decir, diariamente sobre esas cuestiones. Un pueblo que ha realizado los más duros sacrificios por su independencia no va a desprenderse alegremente de su libertad para Imponerse una picota, que según algunos sería peor que el neocolonialismo. Los vietnamitas polficamente conscientes- creo que son al menos tan numerosos como en las democracias occidentales- tuvieron ocasión de reflexionar largamente sobre esos problemos. La democracio de Vietnam nació en condiciones históricos determinadas..,El humanismo abstracto y un eurocentrismo más o menos consciente llevan a asombrarse de que el pueblo vietnamita no haya tomado como modelo la democracia burguesa occidental...El pueblo vietnamita no posee una frodición de democracia parlamentaria vinculada a un desarrollo copitalista prolongado; ése es un handicap pero tiene la ventaja de poder edificar su democracia a otro nivel, sobre la base del socialismo... Por consiguiente, hemos elegido otra fórmula..." ("Ecrire sur le Vietnam". "Le courtier du Vietnam", nro. 5l, agosto de 1776). Tensiones Se puede estar de acuerdo fácilmente con Vien en recono cer que la democracia burguesa no es un modelo intangible y que no podria ser desligada de su base de clase. Se puede estar de acuerdo igualmente en decir que el régimen polffico que nace en Vietnam del Norte en 1954 y el que se constituye actualmente en el conjunto del territorio no podrian analizarse independientemente del contexto histórico que presidió su formación. Pero, al contraponer ast el modelo democrático burgués "clásico" a la forma concreta del octual estado obrero vietnamita, al atenerse a la polémica contra los defensores del "humanismo abstracto" *, Vien esquiva un debate de fondo, el que se refiere al contenido de la democracia obrera y socialisto.
Las deformaciones burocráticas -sociales y polfticas- del estado obrero vietnamita son fundamentalmente el pro -ducto de una historia del subdesarrollo, de las consecuen cias del colonialismo, de 30 años de guerros imperialistos devastadoras, del retraso de la revolución en los gran des centros industrializados? Sin duda. Pero el peso de los factores históricos y objetivos en el curso de la revolución vietnamita sólo tornan más necesaria una conciencia clara de esos limites. La teoria del estado de dictadu ra del proletariado, que es la del PCV, reafirmada du -rante su ditimo congreso, se adaptó por el contrario a esas deformaciones. El análisis del régimen politico concreto de Vietnam sique siendo complejo y es probablemente cierto, como lo destaca Vien, que "la participación en la vida social y polffica de un campesino cooperativista es más rica que la de un campesino libre", que el trabajador vietnolhita está más integrado cotidionamente a la vida pública de su pala que los de las democracias burguesas, gracias a su participación en un conjunto de organiza -ciones de masas, que el sistema permite Frecuentemente que se ponga de manifiesto un consenso general. Pero la desarticulación del sistema estatal entre la odmin istro -ción nacional, los estructuras locales del poder de estado, las organizaciones populares y el "Frente Nacional" (como representantación propiamente poltrica), prohibe la intervención directa de las masas en la gestión económica y politica nacional. En ausencia de una estructura soviética, el partido es el único que puede articular entre si a esos diversos componentes del régimen. Ahf tambien, la situación de monopolio de hecho, que es la del PCV, alimenta una concepción monolftica de la vida político e intelectual del país, que hace dos años hacia decir a Le Duan que "toda manifestación contraria.... a la línea del partido va contra la posición de la clase obrera. Lucha sin piedad contra fales manifestociones es abrazar la posición de la clase obrera. No admitimos ningún otro criterio cuando hablamos de posición". (en "Quelques tâches actuelles", Hanoi, 1974, pốg. I02.) No se trata de oponer a la dura realidad de la situación de Vietnam el "modela" ideal de la democrocia socialisto soviética de masas. Se trata de calibrar los peligros de una orientación que se acomoda y defiende el papel sustitutivo del Partido Comunista y, por la tanto, la esfructura burocratizada del estado. La revalución vietnamita no podría progresar de manera duradera y frenar radicalmente el crecimiento de los fenómenos burocráticos sin comper -tanto en el campo teórico como práctico-con una concepción del estado heredada a la vezde la historia del país y del movimiento stalinista internacional. La preparación y celebración del cuarto congreso del PCV brindó la ocasión de recordar la agudeza del problema burocrático. Para Le Duan, hay que "combatir el papelerto, el robo de bienes públicos, la corrupción, el des -pilfarra, la actitud irresponsable, la arrogancia, los abusos de poder... tomar medidas eficaces para impedir que algunos cuadros y empleados estatales se transformen an una casta privilegiada". Hay que "garantizar a los electores el ejercicio del derecho de controlar y revocar a quienes elige". En efecto, el gobiemo la dirección del partido se enfrentan con una serie de dififúlfades que los
tornan muy sensibles a la exasperación de la población frente a la arrogancia burocrática de algunos cuadros y a la lentitud administrativa. El peso de la guerra pasada no está dispuesto a desaparecer. Durante el primer semestre de 1976, hubo que desactivar 570.000 bombas y obuses para volver a hacer cultivables 26.000 hectáre os de tierros, lo cual es una cifra sintomática del esfuerzo exigido a la población. Y, aún cuando el aparato de gestión y de producción, que estaba ligado a la ayuda para el frente, marchaba aparentemente muy bien, el resto de la economía, por el contrario, padece carencias gestionarios graves. La tribuna de discusión del "Nhan Dan" se hizo eco, en reiteradas ocasiones, de dicha carencia. Un responsable del ministerio de la industria mecánico señalaba en un artículo que "tólo movilizamos el 40% de nuestra capacidad de producción.. Sólo producimos 300 tipos de ar¡fculos mientras que tenemos necesidad de miles". Un al to funcionario del ministerio de agricultura confirmaba esta apreciación, subrayando "el débil Indice de utilización de las capacidades industriales" ("L'Humanité de l 23/11/76). Evidentemente, la cuestión saigonesa sigue siendo la más delicada. En efecto, hay dos hechos fundamentales de la segunda guerra de Indochina que ejercen alli todo su peso: la amplitud de las convulsiones socialas provocadas por la polftica americana y la gravedad de las eliminaciones operadas en las filas revolucionarias del sur por una terrible represión que se extendió du rante lecenios. Según las estimaciones de Washington, en 1975, la población survietnamita había llegado a ser en un 65% "no rural". El plan Fénix (plan de exterminación selectiva de los cuadros) costó, oficialmente, la vida a 67,000 personas; entre ellos muchos de los mejores militantes clandestinos. El aislamiento, el encarcelamiento masivo, el establecimiento de un sistema de campos de concentración, la desestructuración social de Saigón tomaron extremadamente costosa la animación de las redes de resistencia urbana. Según algunas estimaciones, el PCV sólo habría organizado en Saigón, durante abril del 75, a unos 1.500 militantes y alrededor de 20.000 simpatizantes, sin contar a muchos militantes que habian perdido contacto y que se reintegraron a la organización después de la victoria. La pollica de "reeducación" del PCV con respecto, a los antiguos miembros de los fuerzas armados y de la adminis tración saigonesa ilustra a las claras la fuerza del régimen ys us dificultades reales. En abril de 1975, las fuerzas militares fantoches totalizaban aún un millón de soldados y 200.000 policias, sin tener en cuenta el personal administrativo que habla participado en la represión.El cuerpo de oficiales, punta de lanza de la contrarrevolución, comprendia 70,000 hombres, entre ellos 10.000 oficiales superiores. La gran mayoría de los soldados y polictas fue liberada muy rápidamente y recobró sus derechos cFvicos antes de las elecciones legislativas de abril de 1976. Las exacciones con respecto a los ex colaboradores e incluso a los verdugos fueron mucho menores que, por ejemplo, en Francia en 1945. No hubo "baños de sangre" y la victoria de la revolución vietnamita fue probablemente la menos sangrienta de la historia, aún cuando la guerra fuera una de las más costosas. Esa capacidad para evitar toda polfica de represalia manifiesta tanto la solidez del nuevo régimen revolucionario como la madurez poltica de su población.. Pero la casta burocrático-militar que formaba el esqueleto del régimen de Thieu no representa un peligro menos real. Porque está psicológica, polffica y profesionalmente preparada para emprender acciones de sabotaje al nuevo régimen. Porque toles occiones de "desestabilización" se hallan efectivamente en curso (acaparación ilfeita de bienes de primera necesidad, emisión masiva de monedas falsos, etc.) y son favorecidas por el poder que conserva la burguesta comerciante "compradora"; Porque la inserción social del PCV en la región saigonesa sigue siendo superficial. En esas condiciones, es concebible que el gobierno no haya podido extender su politica de "clemencia" más allá de cierta limites. La cantidod de personas que se mantienen en "reeducoción" está estimada oficialmente en 50,000 (y no en 300.000 como habla escrito la prensa occiden tal); esencialmente se tra to de ex oficiales, altos funcionarios y torturodores. for otra parte, el GRP, en una declaración que data del 9 de junio de 1976, habla precisado que nadie podría permanecer en "reeducación" durante más de tres años a par tir de su fecha de entrada al compo (generalmente julio de 1975) sin que se lo procesara individualmente por los crimenes de guerra cometidos con anterioridad, Por consiguiente, no es posible adherir a las declaraciones de aproximadamente 90 ex miembros del ala "humanitaria" del movimiento antibélico en EEUU, que denunciaban, el 29 de diciembre, "violaciones a los derechos del hombre" en Vietnom. Un antiguo miembro de la USAID, Theodore Jacqueney, ex especialista en pacificación, no sería ajeno a dicha iniciativa; y algunos de ellos, los sacerdotes Daniel y Philippe Berrigan retiraron su firmo del documento.
***. En 1974, la RDVN recuperaba el nivel global de producción de 1965, año en que comenzaran los bombardeos estodounidenses. En 1975, el conjunto del territorio estoba liberado y el país reunificado. Las primeros medidas revolucionarias conmovieron profundamente las zonas otrora controladas por las fuerzas americanosaigonesos. En 1976, el volumen de cereales producidos era superior en más del 17% al de 1975; en cuanto a la producción Industrial, habla crecido más del 10%. La superficie cul tivados en el sur hablan aumentado un 189. La situación sigue siendo esencialmente dinámica en Vietnam, tanto más cuanto que la situación regional también evoluciona, sobre todo en Tailandia. El cuarto congreso del PCV brin d6, asimismo, la ocasión para que su dirección afirmara su orientación internacional. INPRECOR volverá más adelante sabre estos problemas. Con 50 millones de habitantes -l6 o, país del mundo por Su población y tarcero entre los estodos obreros-, Vietnam está en vías de transformarse en uno de los paises clave del sudeste asiático y del mundo. • Biblioteca de Comunicació
5 de febrero dem 1929ae General