El 31 de Marzo:
Balance de las movilizaciones
31 de marzo de 1979: Jornada de acción internacional por el derecho al aborto y a la contracepción, / contra la esterilización forzosa. Por ser un primer paso en la construcción de un movimiento que englobe a mujeres y hombres del mundo entero, fue un éxito. En la veintena de países que ya se han asociado formalmente a la movilización impulsada hace ocho meses por la CIDA (Campaña Internacional por el Derecho al Aborto), varias decenas de miles de personas expresaron el mismo dia su voluntad común de luchar por el derecho de las mujeres a escoger, mediante manifestaciones, concentraciones, mitines o piquetes delante de las embajadas de los paises en que la represión que se abate sobre las mujeres que abortan es particularmente brutal. No disponemos de una informacion completa sobre las movilizaciones habidas el 31 de marzo, pero con los informes que nos han llegado podemos trazar un primer cuadro general de esta jornada.
Venezuela asisticron mil personas a un primer mitin sobre el aborto: en Costa Rica se realizó una gran concentracion en el parque central de la capital, en presencia de la prensa y la televisión. para lanzar la campaña en este país. En México, Colombia y Perú se han realizado actos de diverso tipo.
En los Estados Unidos, los esfuerzos realizados para una mejor coordinación se vieron coronados por el éxito, pues hubo manifestaciones en 25 ciudades: a la de Nueva York asistieron 5.000 personas. No tenemos datos concretos sobre las acciones que estaban previstas en las principales ciudades de Canadá y de Quebec.
En Dinamarca tuvo lugar una manifestación en Copenhague, delante del Parlamento, para exigir información sobre los efectos de la pildora y la nacionalización de la industria farmacéutica.
En Holanda, cerca de 7.000 personas participaron en las manifestaciones organizadas en tres ciudades del país por el movimiento "Nosotras, las mujeres, quere-
-AVORTAMENT
- ADULTERI
iCiO
İTAT SOCIR
mos". En La Haya, las manifestantes fueron a la embajada de Irlanda para expresar su solidaridad con todas aquellas que se ven amenazadas con fuertes multas, incluso la cárcel, por utilizar anticonceptivos.
En Gran Bretaña, en la manifestación de 5.000 personas que tuvo lugar en Londres, participaron cortejos de mujeres latinoamericanas y de otros países europeos. En Bélgica desfiló por las calles de Bruselas una manifestación de unas 7.000 personas, con la participación del PS, de las Juventudes Socialistas, de las Juventudes Comunistas, la LRT (seccion de la IV Internacional) y numerosas organizaciones feministas de todo el país.
En Suiza se concentraron varios centenares de personas en Berna. En Italia asistieron a los mitines celebrados en Roma y Milán varios cientos de personas. En Francia, al igual que en Italia, la movilización fue limitada. Se organizaron actos de diverso tipo en Paris, Lyon, Rouen, Montpe-
Ilier, Le Havre y otras ciudades. RIAL
En España se celebraron mitines en Madrid, Barcelona y Sevilla, donde se denunció la increible represión que reina en este país, donde las mujeres que abortan pueden ser condenadas hasta a 12 años de prision.
En Luxemburgo, el MLF organizó un piquete delante de la embajada de España para protestar contra esta brutal represión. El embajador -avisado- se preocupó de entregar a una de las mujeres. presentes un telegrama venido directamente de Madrid, que afirmaba que "de acuerdo con las cifras comunicadas por el Ministerio de Justicia" "sólo" había 16 mujeres encarceladas por haber abortado..
Sabemos que hubo una serie de movilizaciones en varias ciudades de Australia, en Nueva Zelanda, en la capital de Israel, Tel-Aviv, en la Martinica.
La campaña internacional por el derecho al aborto ha emprendido el vuelo. El comienzo es prometedor. •