Inprecor en castellano

Revista de la Liga Comunista Revolucionaria (IV Internacional), nueva serie, 1979–1991

Diccionario de bolsillo de la política sudafricana

Inprecor n.º 54, mayo de 1987 · p. 22 · 539 palabras

DICCIONARIO DE BOLSILLO DE LA POLITICA SUDAFRICANA ANC: Congreso Nacional Africano, principal movimiento político del pueblo sudafricano. Fundado en 1912. En la clandestinidad desde 1961. Muy implantado en los barrios y muy influyente en el UDF. Es el objetivo central de la represión del régimen. Bantustan: Reservas donde se obliga a vivir a las poblaciones "de color" clasificadas según su etnia. Habitan en ellas todos los que no tienen derecho a habitar en zonas blancas.

Conciencia negra: Movimiento político aparecido a comienzos de los años 70, caracterizado por un fuerte sentimiento cultural de rechazo de toda colaboración con los blancos. Esta corriente fue la que protagonizó políticamente la revuelta de Soweto en junio de 1976. Uno de sus dirigentes más conocidos es Steve Biko, asesinado en 1978. Esta corriente está hoy muy dividida. Sus fuerzas principales son la Organización del Pueblo Azanio (AZAPO) y la corriente sindical AZACTU-

COSATU: Congreso de los Sindictos Sudafricanos. Principal confederación independiente de los sindicatos obreros, fundada en noviembre de 1985 por la unificación de varias corrientes sindicales. Tiene unos 600.000 afiliados. Su programa es muy radical: se declara explícitamente favorable al socialismo y al control obrero, aunque existen importantes debates de orientación en su dirección, que se refieren en parte a las antiguas divergencias entre las organizaciones sindicales que rechazaron entrar en el UDF y las simpatizantes del ANC. Los principales sindicatos del COSATU son: MAWU (metal), OCAWUSA (comercio), NUM (minería), NAAWU (automóvil)...

Group Área Act: Ley sobre los lugares de residencia que separa a las comunidades según su "raza" (blancos, "africanos": "mestizos", 'indios" "negros"....). Esta ley es un instrumento básico del régimen para la división de los oprimidos.

PFP: Partido Federal Progresista. Partido liberal de la burguesía blanca, pero opuesto al apartheid y favorable a una democratización bajo la forma de una constitución "federal" que dé derechos específicos a las, diversas comunidades raciales. El PFP es de hecho el principal partido del muy poderoso capital financiero sudafricano (Anglo American Corporation,...) opuesto a la política del gobierno actual de Botha.

Pass Law: Ley sobre el "pasaporte interior". Forma de regulación y de control represivo de la mano de obra negra, la cual para poder estar en zona blanca debe probar que tiene un contrato de trabajo y un derecho temporal de residencia. El "pass" fue suprimido en julio de 1986 y sustituido por otras tormas de regulacion. Esta decisión demuestra la crisis del apartheid y las nuevas necesidades de funcionamiento del capitalismo sudafricano.

SACP: Partido Comunista Sudafricano, fundado en 1921. Se ha ido integrando poco a poco en las estructuras del ANC desde los años 50. Su secretario general Joe Slovo es miembro del ejecutivo nacional del ANC.

Township: Literalmente "ciudad-barco", es decir, las grandes ciudades negras en el exterior de las ciudades "blancas" donde se concentra la mano de obra para las minas, las fábricas y los servicios. Soweto ("South West Township") es uno de los mayores del país.

UDF: Frente Unico Democrático. Frente de diversas asociaciones fundado en agosto de 1983. En lo fundamental es un reagrupamiento de organizaciones simpatizantes del ANC y de las Iglesias y las asociaciones ligadas a ellas. La mayor parte de las direcciones sindicales se negaron a entrar en el UDF, considerándolo una corriente "política" específica.