Solidaridad con los
A primeras horas de la mañana del 5 de mayo de 1981, Bobby Sands, miembro del Ejército Republicano Irlandés (IRA), diputado en el parlamento británico por
Fermanagh/South Tyrone, luchador antiimperialista, murió tras una huelga de hambre. El 12 de mayo, su compañero Francis Hughes, que fue herido y al que se le había negado la asistencia médica adecuada por parte del ejército británico después de su detención, también murió tras una huelga de hambre. Otros tres presos en los bloques H de la prisión británica de Long Kesh, en el
Norte de Irlanda, están siguiendo su ejemplo. IRLANDA DEL NORTE Omagh • Belfast Armagh obla
E STOS presos han dicho claramente que quieren ser tratados como presos políticos. Han sido condenados de acuerdo con una legislación especial, juzgados en los tribunales especiales de Diplock, sin jurado, con normas especiales en cuanto a la presentación de pruebas. En más del 80% de los casos, la única "prueba" fue la "confesión voluntara" de los propios preSOS. Los informes de Amnesty International, el dictamen Bennett del propio gobierno británico, y otras investigaciones independientes, han confirmado las declaraciones de los presos, de que estas confesiones fueron extraídas en la mayoría de los casos mediante la tortura. Para quedar sometido a este tratamiento especial, en las palabras de la propia legislación del gobierno británico, sólo hay que ser sospechoso de "terrorismo", que se define como "violencia con fines políticos"
Las reivindicaciones más importantes de los presos son: llevar sus propios vestidos en lugar del uniforme de la cárcel, no trabajar en la prisión y poder asociarse libremente con sus compañeros presos políticos.
El gobierno británico, que concedía estos derechos a los presos condenados antes de marzo de 1976, mantiene ahora que no son presos políticos, sino únicamente criminales. Afirma que los presos republicanos sólo constituyen una pequeña minoría con escaso apoyo entre la minoría católica que vive en los 6 condados de Irlanda del Norte, dominada directamente por los británicos.
Este argumento no fue nunca mas que una basta maniobra para ocultar las razones políticas por las que se niega a la población predominantemente católica de toda
Irianda su derecho democrático elemental a la unidad nacional y a la independencia de
Gran Bretaña. Su falsedad se puso en evidencia cuando Bobby Sands obtuvo más de 30.000 votos en Fermanagh/South Tyrone, siendo elegido como diputado en el parlamento británico.
La respuesta del gobierno británico a esta expresión del apoyo de masas a las reivindicaciones elementales de los presos consistió en seguir golpeando con fuerza a la población católica, e ignorando las protestas masivas en todo el mundo contra la política británica. El gobierno británico reveló con mucha mayor claridad que antes su desprecio por las opiniones políticas del pueblo irlandés.
La política del gobierno de Thatcher, que
Men provocar deliberadamente y aplastar a la población republicana de Irlan- consiste da, encuentra la ayuda de los seguidores del imperialismo, tanto en Gran Bretaña como en Irlanda. La dirección oficial del Partido Laborista británico, en una vergonzosa declaración hecha por el dirigente Michael Foot y el portavoz irlandés Don Concannon, endosó la política de Thatcher Sin ninguna crítica. En el norte de Irlanda, la dirección del Partido Laborista Socialdemócrata (SDLP) se negó a solidarizarse con las justas reivindicaciones de Sands, Hughes y los demás presos políticos.
En el Sur, el gobierno del Fianna Fail se ha negado a apoyar a los presos y ha colaborado y negociado con Thatcher sobre la represión contra la resistencia republicana en el Norte. Las jerarquías de la Iglesia Católica de Gran Bretaña e Irlanda, particularmente a través del cardenal Hume y el obispo Daly, han llamado públicamente a los presos a terminar su lucha, capitulando así ante el imperialismo británico.
Frente a esta alianza reaccionaria-que defiende la ocupación británica del Norte de
Irlanda, se ha desarrollado un inmenso movimiento de resistencia.
irlanda s presos políticos republicanos
Las huelgas de hambre de Bobby Sands,
Francis Hughes y los presos republicanos aparecieron a los ojos de las masas irlandesas, y de sus aliados en todo el mundo, como un símbolo de la lucha contra la arrogancia, el cinismo y la crueldad de la política británica en Irlanda.
100.000 personas acudieron al funeral de Bobby Sands en Belfast, la mayor manifestación antiimperialista posible que podía tener lugar en el Norte de Irlanda, pues la población católica sólo suma aproximadamente 500.000.
En el Sur de Irlanda, la muerte de Bobby Sands fue seguida de manifestaciones callejeras y una serie de huelgas. El apoyo masivo del pueblo irlandés oprimido a las reivindicaciones justas de los presos obligó al SDLP, en contra de los deseos de los dirigentes del partido, a no presentar ningún candidato frente a Bobby Sands en Fermanagh. En el Sur de Irlanda ha aumentado la crítica abierta a la colaboración del primer ministro, Haughey, con el gobierno británico, y los principales partidos de oposición han guardado silencio, después de haber apoyado primero abiertamente a Thatcher. Fuera de Irlanda, la política británica ha sido incluso criticada por algunas fuerzas burguesas, particularmente en los Estados Unidos de América.
Pero a pesar de esta inmensa oposición, el gobierno británico está escalando su política represiva. Ha movilizado a todas sus fuerzas armadas en Irlanda y ha construído todo un aparato represivo, que emplea ahora abiertamente el asesinato selectivo y la "contrainsurrección".
En esta situación, el papel del apoyo internacional masivo a la lucha de los presos políticos en el Norte de Irlanda es urgente y decisivo. El movimiento antiimperialista en Irlanda está unido a la Campaña Bloque
H/Armagh. Sabe que lograr el apoyo de las masas en el Sur de Irlanda es decisivo. Pero su mayor ayuda es la solidaridad internacional que debilita y amenaza directamente a Thatcher y revela también al pueblo irlandés que no están solos en su lucha contra el imperialismo británico y los que le apoyan.
Las manifestaciones y protestas en muchos países, las acciones como en Irán, donde se le ha puesto el nombre de Bobby Sands a una calle, constituyen el mayor apoyo posible al pueblo irlandés y golpea directamente al imperialismo británico. En los EE.UU. ha habido un bloqueo de los barcos británicos por parte del sindicato de estibadores. En Gran Bretaña, el Congreso de Sindicatos Escoceses ha dado su apoyo a las reivindicaciones de los presos.
La IVa Internacional saluda con el mayor respeto el valor y heroismo de Bobby
Declaración Pública del CEI de la IV Internacional Sands, Francis Hughes y sus compañeros. Condena totalmente la ocupación centenaria británica de Irlanda, y se solidariza incondicionalmente con la lucha contra ella. Llama a lanzar con la mayor urgencia posible amplias acciones en todos los países, contra la política del gobierno británico y en apoyo de las reivindicaciones de los presos políticos republicanos en el Norte de Irlanda.
¡ Viva la memoria de Bobby Sands y Francis Hughes - mártires de la lucha por una Irlanda libre del imperialismo británico!
¡El gobierno británico debe satisfacer inmediatamente y sin condiciones las reivindicaciones de los presos políticos republicanos en el Norte de Irlanda!.
¡Fuera las tropas británicas y el imperialismo británico de Irlanda!.