Inprecor en castellano

Archivo de la revista de información y análisis de la IV Internacional

IV Internacional

Declaración de la IV Internacional sobre los arrestos en Checoslovaquia

Secretariado Unificado de la Cuarta Internacional · 6 de agosto de 1979

Traducción publicada en Perspectiva Mundial vol. 3, n.º 15, p. 20; se reproduce con la autorización de sus editores. Ver el escaneo original.

Europa del Este IV Internacional Estalinismo URSS

Defender a los disidentes checos

Declaración de la IV Internacional sobre los arrestos en Checoslovaquia

Declaración del Secretariado Unificado de la Cuarta Internacional, emitida el 3 de julio de 1979.

El arresto el 29 de mayo de diez destacados firmantes de la Carta 77* es el más reciente y agresivo paso en la campaña del régimen para aplastar el movimiento por los derechos civiles en Checoslovaquia. Es también el acto represivo más amplio visto en ese país desde las redadas de oposicio nistas socialistas en 1971, y podría rápidamente conducir al juicio político más se vero desde los años 50.

Al acusar de subversión a los diez activistas por los derechos civiles, la burocracia estalinista no está más que reconociendo que la lucha por los derechos civiles y democráticos básicos del pueblo trabajaPraga, 1968: Tropas soviéticas contra las masas checas. dor en Checoslovaquia es subversiva para el poder burocrático. El régimen checo nunca ha aceptado la existencia del movimiento de la Carta 77 y ha utilizado todas las medidas de hostigamiento e intimidación a su alcance, con excepción de los arrestos en masa, para intentar debilitar y destruir el movimiento.

Los objetivos básicos de la Carta 77 son de fortalecer el papel del pueblo trabajador en el manejo de la vida social y política en ese país, y su métodos han consistido en difundir abiertamente información y buscar la movilización del apoyo popular para *Los diez disidentes arrestados y acusados de "subversión" y "actividades dañinas a los intere ses del estado checo" son: Petr Uhl, Otta Bednarova, Jarmila Belikova, Dr. Vaclav Benda, Jiri Dienstbier, Vaclav Havel, Dr. Ladislav Lis, Vaclav Maly, Dana Nemcova y Dr. Jiri Nemec. Todos han sido adoptados como prisioneros de conciencia por Amnistía Internacional. Se solicita urgentemente que se envíen mensajes de protesta exigiendo su inmediata excarcelación al Presidente Gustay Husak, Praga, Checoslova quia, o a las embajadas checas en el extranjero. Enviar copias de los mensajes a Anna Sabatova, Anglicka 8, Praga 2, Checoslovaquia.

las demandas de la Carta. Estos son los objetivos y los métodos utilizados por el movimiento obrero europeo por más de cien años. La Carta 77 merece la solidaridad activa e incondicional de todos los socialistas y de todas las organizaciones de la clase obrera. La Cuarta Internacional, con sus limitados recursos, ha buscado dar tal apoyo y movilizar la opinión del movimiento obrero en el oeste en respaldo a la Carta 77 desde que el movimiento fue fundado en enero de 1977.

Cuando se creó la Carta 77, los círculos burgueses en Occidente se entusiasmaron y trataron de hacer uso de ella para las campañas de propaganda que desarrollaban en ese entonces —durante los preparativos para la Conferencia de Helsinki y ante las elecciones importantes que llevarían a posibles victorias electorales para los partidos obreros de masas en Europa Occidental. Esa también fue una época de polémicas crecientes entre los principales partidos Comunistas y Moscú. En las actuales circunstancias cambiadas, la burocracia checa espera poder llevar ade lante el encarcelamiento de los principales dirigentes de la Carta 77 sin provocar la censura del movimiento obrero de Occi-

Dentro del país, el régimen de Husak gozó un breve período de estabilidad social y política a principios y mediados de los años 70. Un año después de la invasión de Checoslovaquia, la clase obrera, que se había colocado a la vanguardia de las luchas populares contra la ocupación soviética, fue privada de liderazgo y perspectivas políticas como resultado de la capitulación del grupo de Dubcek. Por lo tanto la clase obrera fue forzada a retirarse de la arena política. El régimen fue capaz entonces de llevar a cabo una purga a gran escala del Partido Comunista y todas las demás instituciones sociales y políticas. Con la ayuda de Moscú, la restaurada burocracia fue capaz de lograr un aumento temporal en el estándar de vida, que duró hasta mediados de los años 70. Pero ninguno de los problemas fundamentales de la economía checa fueron tocados por el nuevo régimen y estos ahora están creando serios problemas nuevos. Un régimen que ha tratado de lograr aceptación a través de su capacidad para ofrecer una variedad creciente de bienes de consumo a la clase obrera, enfrenta actualmente la tarea de atacar el estándar de vida de la clase obrera. Esta es una ruta peligrosa para una dictadura burocrática que carece absolutamente de apoyo político entre los trabajadores checos, y ha hecho que el régimen se atemorize aún más de la existencia dentro del país de una oposición organizada, abierta y socialista.

Las primeras indicaciones de una nueva ola de abierto rechazo al estalinismo han surgido entre la juventud obrera en las principales ciudades industriales checas. Y durante sus dos años y medio de actividad fue principalmente en este sector de la población que echó raíces el movimiento de la Carta 77. El movimiento de la Carta y especialmente el Comité en Defensa de la Personas Injustamente Enjuiciadas (VONS) de los que eran miembros los diez cartistas recientemente arrestados, emprendieron la defensa de esta gente joven en su lucha contra el hostigamiento policíaco y el amedrentamiento burocrático.

El movimiento obrero de Occidente debe levantar su voz por la inmediata liberación de todos los partidarios de la Carta 77 que se encuentran en prisión. La vanguardia del movimiento obrero a través de Europa Occidental debe asegurar que las organizaciones de masas de la clase trabajadora -los partidos Socialistas, los partidos Comunistas y los sindicatos— exigan un alto a la represión contra la Carta 77. Organizaciones defensoras de las libertades civiles y organizaciones de abogados socialistas deben establecer relaciones oficiales con VONS, su contraparte en el pueblo trabajador de Checosovaquia. Los sindicatos deben protestar los despidos por razones políticas e intervenir oficialmente para este efecto, dirigiéndose a los sindicatos checos. Deben establecerse fondos obreros para proporcionar ayuda material a las familias de los luchadores por los derechos civiles encarcelados en Checoslovaquia.

¡Por la defensa internacional obrera de la Carta 77!

¡Alto a la ocupación soviética de Checos-

¡Abajo con el régimen contrarrevolucio nario de Husak —por el poder obrero y la democracia socialista en Checoslovaquia!

¿Hay un error en esta página?